International offices:          +41 41 410 61 66 Rückruf anfordern
 
 
 
Deutsch

Um mit einem unserer Mitarbeiter zu reden, wählen Sie: 0041 41 410 61 66

Mit so vielen Unternehmen und Finanzinstituten, die in Deutschland, Österreich und der Schweiz agieren und von denen viele auch Büros hier in Zürich haben, schließen unsere beliebtesten Übersetzungsangebote die Übersetzung finanzieller, wirtschaftlicher und unternehmerischer Dokumente aus dem Deutschen ins Englische und aus dem Englischen ins Deutsche mit ein. Unsere zertifizierten deutschen Übersetzer sind alle qualifiziert und haben mehrjährige Erfahrung auf ihren eigenen, spezialisierten Fachgebieten. Das macht sie zu einigen der besten Übersetzer in der Branche. All unsere deutschen Übersetzer befinden sich in Zürich!

Umfangreiche Übersetzungsangebote für Dokumente – unvergleichbare Qualität und Flexibilität

Alle unsere Übersetzungen werden von Übersetzern fertiggestellt, die exklusiv nur auf eine oder zwei Branchen spezialisiert sind, mit besonderem Schwerpunkt auf dem Zürcher Markt und wir garantieren für Fachterminologie, die für diese Branche notwendig ist. Zusätzlich werden alle Übersetzungen von einem anderen spezialisierten Übersetzer korrekturgelesen und, falls nötig, von einem unserer vertrauenswürdigen Experten der Branche. Einige der Bereiche, die wir übersetzen, beinhalten:

  • Finanzielle Dokumente – Rechnungslegungsgrundsätze, Bankbürgschaften, Darlehensverträge und persönliche Einkommenssteuererklärungen
  • Gesellschaftsunterlagen und wirtschaftliche Dokumente – Fusions- und Akquisitionspapiere, Memoranden, Prüfungsberichte und jährliche Geschäftsberichte
  • Technische Dokumente – einschließlich technischer Unterlagen und Bauanleitungen
  • IT Bereich – einschließlich Webseiten Texte
  • Medizinischer Bereich – einschließlich persönlicher medizinischer Papiere, sowie Papierverkehr und Krankenversicherungen

Viele Dokumente, vor allem rechtliche Dokumente, werden eine Art Zertifizierung benötigen, um sie im Ausland für rechtliche Zwecke verwenden zu können. Unsere Beglaubigungen werden von unserem eigenen Rechtsteam und Notaren für die Schweiz im Haus durchgeführt, einschließlich:

  • Beglaubigte Übersetzungen
  • Notarielle Dokumente
  • Legalisierte Dokumente
  • Beglaubigung durch Apostille
  • Bescheinigte Abschriften/Kopien eines originalen Zertifikats

Umfassender Dolmetscherdienst für Englisch in Zürich

Unsere englisch Muttersprachler haben ihren Sitz in Zürich und bieten eine Vielfalt von professionellen Dolmetscherdiensten für verschiedenste Situationen an, von Geschäftstreffen, über rechtliche Verhandlungen bis zu wirtschaftlichen oder sozialen Veranstaltungen. All unsere in Zürich befindlichen Dolmetscher sind sehr qualifiziert, bieten Simultandolmetschen für große Zusammenkünfte an, Konsekutivdolmetschen für kleine bis mittelgroße Versammlungen und Privatdolmetschen für private Besuche oder Dolmetschen im medizinischen Bereich.

Melden Sie sich noch heute bei uns und finden heraus, wie wir all Ihre Anforderungen für englische Übersetzungen und Dolmetscheinsätze erfüllen können! Oder, rufen Sie uns ganz bequem in unserem Übersetzungsbüro in Zürich an.

 
 


 
Zahlung von:
Betrag:
CHF

  Kontaktieren Sie uns 24/7 per Mail oder Telefon. Wir
machen Ihnen umgehend ein unverbindliches
Angebot.


OFFERTE ERHALTEN!

Skype CHAT
E-Mail Rückruf

Rufen Sie uns jetzt an!

+41 41 410 61 66 (24/7-Hotline)

 
  testimonials  
 
Andrea
Privatkunde

"Ich hätte nicht gedacht, dass es so schwierig ist, einen qualifizierten Übersetzer zu finden. Leider ist mir das erst beim dritten Mal gelungen! In Zukunft werde ich mich direkt an «DocsBase» wenden. Hohe Qualität und sehr schnelle Bearbeitung. Gerne wieder!"
  Frank
Project Manager

" Wir mussten dringend ein technisches Handbuch unserer deutschen Firma ins Russische übersetzen. «DocsBase» haben wir im Internet gefunden. Echt toller Support und schon nach 5 Tagen haben wir die Übersetzung geliefert bekommen. Gruss aus Hamburg."
  Tobi
Privatkunde

"Vielen Dank für die korrekte und pünktliche Übersetzung meiner Unterlagen. Sie haben mich echt gerettet. Dank Ihrem Engagement konnten wir die Dokumente gerade noch rechtzeitig beim belgischen Konsulat einreichen."
 
  write a review                                read more  
 
Wir sind ein Schweizer Übersetzungsbüro mit Sitz in Zürich. Dazu führen wir weitere Filialen in Irland, England und Kanada. Unser Team umfasst über 100 freischaffende Mitarbeiter auf der ganzen Welt und wir übersetzen in über 140 Sprachen. Kontaktieren Sie uns 24/7 unverbindlich! Contact Us

Certified Translation Services GmbH
Alpenstrasse 4
CH - 6004 Luzern
 

Phone: +41 41 410 61 66
Email: info@docsbase.ch